出租车

تاکسی 

第零军团

麦肯娜·格瑞丝 艾莉森·珍妮 艾迪·帕特森 维奥拉·戴维斯 吉姆·加菲根 

爱情春天

春天的旋律 

龙兄虎弟之老铁别跑

巴音 苏荣 陈宇星 

海带

邓飞 刘颺 

十万个冷笑话2

山新 郝祥海 李姝洁 藤新 图特哈蒙 李佳怡 佟心竹 九孔 卢恒宇 宝木中阳 

中华赌侠粤语

古天乐 朱茵 张家辉 钟丽缇 林国斌 

美国：一部电影

America: The Motion Picture 

荒野五侠客

任辰玺 鞠清羽 宋金岳 卢文飞 卫文凯 

少年侦探

亚当·布罗迪 苏菲·奈丽丝 莎拉·萨瑟兰 杰西·诺亚·格鲁曼 温迪·古逊 乔纳森·惠塔克 彼得·麦克内尔 丽莎·张 索菲娅·韦伯斯特 达拉斯·爱德华兹 马泰 伊萨克·克拉顿 阿玛莉亚·威廉姆森 莎伦·克兰德尔 毛里斯·迪恩·温特 

李茶的姑妈

Hello  Mrs. Money 

罗莎的婚礼

坎德拉·佩尼亚 塞尔希·洛佩斯 娜塔莉·波萨 拉蒙·巴雷阿 宝拉·乌塞罗 Xavo Giménez 

候选人

Diego De Paula 安娜·卡兹 Matías Singer Roberto Suárez José Luis Arias 凯撒·特龙科索 

百万婚礼

高俊红 葛士锋 常冶凝 张素洁 孙志杰 

方托马斯的反击

让·马莱 路易·德·菲奈斯 米琳娜·德蒙若 雅克·迪南 罗贝尔·达尔邦 Albert Dagnant Christian Toma Michel Duplaix 奥利维亚·德·福内斯 Florence Blot 罗贝尔·勒贝亚尔 Pietro Tordi 亨利·埃托 多米尼克·扎尔迪 雅克·马兰 马克斯·蒙塔旺 Jean Michaud 米诺·多罗 安托万·博 阿尔图罗·多米尼奇 菲利普·卡斯泰利 Roger Lumont 雷蒙·佩尔格兰 

我也是个粗人

维杰·西图帕提 Nayanthara Parthiban 

恋爱通告

王力宏 刘亦菲 曾轶可 陈汉典 陈冲 乔振宇 谢娜 谢园 方大同 

玛丽·弗朗辛

瓦莱丽·勒梅西埃 海伦·文森特 德尼·波达利德斯 帕特里克·坦西 

夏末快乐之旅

Felicita 

好老板

绝顶好脑细(港)   The Good Boss 

辣手警花

桑德拉·布洛克 梅丽莎·麦卡西 德米安·比齐尔 马龙·韦恩斯 迈克尔·拉帕波特 斯波肯·瑞恩斯 迈克尔·麦克唐纳 丹·巴克达尔 比尔·伯尔 杰西卡·查芬 内森·科德里 塔兰·基拉姆 简·库丁 

流浪汉

查理·卓别林 艾德娜·珀薇安丝 埃内斯特·凡·佩尔特 比利·阿姆斯壮 

合法伴侣

李治廷 张榕容 白客 鲁珀特·格雷夫斯 周韦彤 

江湖告急(普通话版)

舞尽人生   Jiang hu: The Triad Zone 

荔枝光俱乐部

野村周平 中条彩未 间宫祥太朗 池田纯矢 松田凌 户塚纯贵 柾木玲弥 藤原季节 冈山天音 古川雄辉 

石器时代之百万大侦探

叶山豪 黄璐 梁家仁 龚蓓苾 贾伟 徐鹏凯 

神偷奶爸2

卑鄙的我2   坏蛋奖门人2(港) 

啼笑夫妻

My Darling Love 

铁板烧

许冠文 叶倩文 叶丽仪 卢海鹏 车保罗 

我配不上她

辣妹爱宅男   笨仔追爱记   辣妹靠过来   阿宅站起來 

兰戈2011

约翰尼·德普 艾拉·菲舍尔 阿比盖尔·布雷斯林 尼德·巴蒂 阿尔弗雷德·莫里纳 

神马都是浮云

张达明 林子聪 林雪 刘永 巴多 

孙悟空大战盘丝洞粤语

陈浩民 罗家英 林子聪 火星 云千千 甄琪 常钰词 解斯童 文凯玲 余澜 

迷幻高中

High School 

美人追

蓝娅 

奈特·巴盖兹：田纳西小子

Nate Bargatze：田納西小子（Netflix香港译名） 

波普先生的企鹅

黑癫鹅先生(港) 

新年甜心

Bangkok Sweety @New Year   S.K.S. Sweety 

我的舞林江湖

陈承 郑智勋 叶禹彤 王雅静 李为民 齐希儿 

BB 30

罗树琪 伍国健 黄霑 林祖辉 郑裕玲 

失恋反攻队 阿索的故事 （粤语版）

王菀之 姜皓文 梁汉文 蔡洁 邵音音 

特工的特别任务国语

安东尼奥·班德拉斯 梅格·瑞恩 科林·汉克斯 塞尔玛·布莱尔 

女卡车司机

Annette Frier Marion Breckwoldt Andreas Pietschmann Stephan Bieker 

回到未来

迈克尔·J·福克斯 克里斯托弗·洛伊德 莉·汤普森 克里斯平·格洛弗 托马斯·F·威尔森 克劳迪娅·韦尔斯 马克·麦克卢尔 温迪·乔·斯佩博 乔治·第桑佐 弗兰西斯·李·麦克凯恩 詹姆斯·托根 J·J·科恩 凯西·希玛兹科 比利·赞恩 小哈利·沃特斯 唐纳德·富利洛夫 丽萨·弗里曼 克里斯滕·考夫曼 

小行星城

小行星都市(港)   小行星之城 

气喘吁吁

Gasp 

我的新野蛮女友

My New Sassy Girl   新野蛮女友   엽기적인 두번째 그녀 

欢乐叮当

许冠文 钟楚红 董骠 梅艳芳 许冠英 黎小田 黄韵诗 

倒霉特工熊

汤水雨 徐佳琦 杨默 张遥函 刘琮 雪萌 齐思伽 

心跳一百

张曼玉 郑浩南 罗明珠 吕方 

埋伏

冯巩 江珊 滕汝骏 张嘉益 牛振华 

死神的精度

Sweet Rain 死神的精度   死神的精准度   死神的精确度   甜言蜜雨   Accuracy of Death 

白衣校花与大长腿之特工娇妻

冯芷墨 徐丁 

金鸡2

吴君如 张学友 刘德华 李心洁 田蕊妮 

至尊对决

Ca$h 

黑侠

李连杰 刘青云 莫文蔚 叶芳华 黄秋生 龙刚 陈豪 熊欣欣 方平 

神勇双响炮(普通话版)

Pom Pom！ 

舞会契约

Prom Pact 

大闹布达佩斯

马努·佩埃特 乔纳森·科恩 Monsieur Poulpe 

钢铁大吴

革命吧！宅男(台)   钢铁队伍   救国的钢铁队伍   구국의 강철대오   Iron Dae-oh: The Nation's Iron Bag!